Oscar-winner Errol Morris tells a twisted true tale of love, abduction, cloned dogs, and Mormons in bondage ripped from the headlines of 1970s tabloids.